沧海月明珠有泪,蓝田日暖玉生烟。讲的是什么典故?
我是爱读诗词的,李商隐的诗,年少就读,也特喜欢李商隐的诗,其中《锦瑟》中的“沧海月明珠有泪,蓝田日暖王生烟。”更是我最最欣赏的名句之一。在《锦瑟》里,最少有四个典故:庄生梦蝶,春心杜鹃,明珠有泪,蓝田种玉。诗有典故而不知典,是没法深懂诗情的。
锦瑟无端五十弦,一弦一柱思华年。
庄生晓梦迷蝴蝶,望帝春心托杜鹃。
沧海月明珠有泪,蓝田日暖玉生烟。
此情可待成追忆,只是当时已惘然。
这诗可算是李商隐的代表作,极负盛名,爱诗者无不喜吟乐咏。但这诗又极朦朦胧胧,含含糊糊,难懂得很,众说纷纭,莫衷一是,真的横看成峰侧成岭。看似咏物,又与瑟关系不大,实是借“瑟”喻人,李善作”无题”,实有隐喻,了解李生平的,肯思悟,实是诗人自伤身世之作。
李商隐生于公元813年,858年就离世了,享虚年才46岁,字义山,号玉溪生,出身于没落小官家庭。他的一生正当牛僧孺和李德裕两大官僚集团党争的时代,李在夹缝中,潦倒过一生。李先是由牛党要人令孤楚,令狐绹父子提拔起来的,却和李党王茂元的女儿成亲,这样使得他两边不好做人,不被信任与重用,有志难酬,抑郁朦胧含糊过日。
首联以锦瑟起兴,引起对“华年”追亿,有无限伤感之情意,为诗定了基调。颔联用了庄周和杜宇的典故,托故事言己情。庄周梦蝶是个美好故事,只是在“梦”里;春心杜鹃则又是另一典故了,借此表达了往事如梦幻一般,所遭不幸,无处倾诉,只好托望杜鹃诉说春心。没经历过悲苦,是难体察的。颈联则连用两传说,一是明珠有泪,二是蓝田种玉。将情融于其中,创造出了一种难以言说的完美境界。明珠有泪是神话故事。据传珍珠生南海,是鲛人(人鱼)的眼泪变成。鲛人泣泪,颗颗成珠,也是很凄美的神话故事,情景交融,一幅清怨妙境跃然跳在眼前。传说蓝田那个地方盛产美玉,玉经丽日一照,便玉气腾空生出袅袅烟气来。“珠泪”、“玉烟”相互映衬,充分体现了诗人心中有一种难以言表的惆怅。这也写出了多少有志难成人的忧怨心境。尾联用“此情”与首联的“思华年”相呼应,表达了几层曲折,实在耐人寻味,我极喜欢。
很多人会对这句的典故产生误解,原因就是对古代文史知识的匮乏。
很多人简单用“鲛人泣泪”来解释“沧海月明珠有泪”,甚至只是将“沧海”解释为“大海”,这也未免太轻视李商隐的功力了。
程千帆先生在《李商隐<锦瑟>诗张<笺>补正》中对这首诗进行了详细的考索,让我们可以进一步的解释这首诗。因原文略长,我这里简单讲述问题中的这句所含典故。
古人称南海海域为南海,亦称涨海;而称东海、黄海、渤海等海域为沧海。然而我们海域中“产珠”之地并非沧海,而是南海。李商隐不可能不知道这个事实,他之所以将“南海”作“沧海”,是要遮掩此诗暗指之事——唐朝名臣李德裕被贬崖州,崖州产珠,又名珠崖。如果直接说“南海月明珠有泪”,那就有遭受文字之祸的嫌疑。
“鲛人泣泪”的故事很多人都知道,《博物志》记载:南海有鲛人,其眼泪能泣珠。然而,即使用此典故,那也应该是“鲛(人)有泪”,而不是“珠有泪”。其实,据《后汉书·循吏传》与唐朝《玉泉子》可知,从汉朝到唐朝,“珠”不仅可以指珠本身,也可以指“产珠的贝”,如此,“珠有泪”便不再牵强。珠有泪,即鲛人泣泪。
“沧海月明珠有泪,蓝田日暖王生烟”讲的是什么典故?联系李义山的《锦瑟》全诗,孤独的人认为,“庄生梦晓迷蝴蝶,望帝春心托杜鹃。沧海月明珠有泪,蓝田日暖玉生烟”是哀叹自己的一生,虽然像庄子、望帝、人们传说的南海中的美人鱼,以及蓝田的美玉一样,有着不凡的抱负,渴望着被世人欣赏,渴望着在这个世间建功立业。但是,一切的一切,所有的所有,都已经全部化为了泡影,不可能实现了。
所以,诗人一开始就哀叹说:“锦瑟无端五十弦,一弦一柱思华年。”这个锦瑟它就是无端的有着五十根弦,而我看到了锦瑟上的这些弦,每一根弦都像极了人的生命里度过的一年,它怎么不会勾想起我对已经逝去的青春年华呢。接着,诗人又接连引用了庄子梦见自己化为蝴蝶、蜀帝杜宇化身为杜鹃、南海中的美人鱼见月堕泪、蓝田县的美玉在天晴时冒出青烟的典故和传说,来哀叹印衬自己的这一生,一事无成而年已蹉跎。
最后,诗人以悲凉的语气对那个时代、对那个时代的人、对自己说:“此情可待成追忆,只是当时已惘然!”那些情景虽然在以后可以成为美好的回忆,但是,它不过是让我徒然的增加迷惘和忧伤而已。是的,一生壮志难酬、心愿未了、潦倒失意的李义山,很少有时候,能夠开怀一笑的。忧伤,总是如影随形的陪伴着他直到生命的最后时刻的。
有没有什么你一听就觉得惊艳的古风歌曲?
我觉得小时的古风歌曲都挺好听的,一开始也很惊艳。我最开始喜欢的是小时的《爱殇》,名字是有点一言难尽,但歌是真的好听。我当时是看着网友剪辑的《灵魂摆渡》的视频听到的,顿时就很喜欢,然后疯狂迷恋小时。
分享小时姑娘的单曲《爱殇》: ***://music.163***/song/28315295/?userid=1432091831 (来自@网易云音乐)
小时还有一首歌,《燕青门》,是和走狗合唱的。旋律和歌词都很棒,感觉听的时候明白了那些所谓大英雄的责任,孤寂以及豪气。语言表达能力不好,大家感兴趣的话可以去听听嘛。
分享小时/走狗的单曲《燕青门 (Yanqing Kongfu Story)》: ***://music.163***/song/12***742100/?userid=1432091831 (来自@网易云音乐)