摘要：
为什么在美国拉丁裔（西语系）不被算作白人？为什么在美国拉丁裔（西语系）不被算作白人？美国种族意义上的白人并不是只看肤色，而是要挖掘得更深。总体上说，能在美国算得上白人的只有WASP... 为什么在美国拉丁裔（西语系）不被算作白人？
美国种族意义上的白人并不是只看肤色，而是要挖掘得更深。总体上说，能在美国算得上白人的只有WASP，就是肤色是白（White）的，是盎格鲁-萨克逊人（Anglo-Saxon），且还要是***新***（Protestant）。白色肤色与***新教很容易理解，重点是中间的盎格鲁-萨克逊。盎格鲁-萨克逊是古老日耳曼民族的一个分支，经过多年的战争，逐步在欧洲大陆，特别是英伦三岛占据主流。随着大航海时代的到来，盎格鲁-萨克逊人有分散到了美洲新大陆，并成为当时拓荒者的先锋，自然而然，盎格鲁-萨克逊人成为当时英国与美国的主流人群。今天英国与美国还再因同为盎格鲁-萨克逊人而关系紧密，称之为“英美特殊关系”。时代发展到今天，盎格鲁-萨克逊人的范围已经拓展，只要血缘沾点关系，就可以成为WASP，但拉美裔人，特别是不信奉***新教的白色人种，仍不能在美国算作白人，也就没有WASP人在美国的社会地位。
为什么在美国拉丁裔不算白人？人们有这种印象主要是因为英文里对“白人”这个词的称呼，以及普通美国人对其的误用和中文对这个称呼翻译的不严谨所导致的。其实如果搞清楚了其来龙去脉，就知道在“拉美裔不是白人”这方面，并不存在“白马非马”的情况。
拉丁裔在美国的定义
拉丁裔翻译自英语中的Hispanic People或者Latino People，在美国它的定义就是来自拉丁美洲和西班牙的移民及其后裔。但这个词只涉及每个人的祖籍国，而不涉及其人种。同时拉丁裔本身的民族构成确实非常复杂，其中既有大量白人，也有拉美各国土著印第安后裔以及后来来自日本和中国的黄种人，还有许多黑人。
（拉丁裔种族构成极其复杂）
但在拉丁裔进行细分时，其实在有些场合也会将其细分为白拉丁裔、黑拉丁裔和亚洲拉丁裔等等。但人种在美国的法律上其实是没有地位的，在美国所区分的其实都是不同民族居民的祖籍国，祖籍国不同的居民，在一些社会保障待遇及入学等方面有时会有特殊待遇。西班牙裔和拉美裔因为历史上文化类似，语言相同，所以被分成了一个类别，而多数美国的白人则被归入了另一个类别，叫高加索裔。
（拉丁裔在美国各州分布）
而关于白拉丁裔不属于白人的误解，其实本质上是“高加索裔”这个词误用和翻译不严谨的结果。在美国，基本上除了西班牙和葡萄牙后裔之外，所有欧洲后裔都会被定义为“高加索裔”，这个名词虽然有“高加索”这个名词，但在实际应用里早就跟高加索没有任何关系，而是指来自西班牙和葡萄牙以外的欧洲移民后裔，而这些人就是传统上大家所说的美国白人，因此在通常翻译时就会被翻译成白人。
而“高加索裔”和“拉丁裔”在美国是两个并列的族群，在英文原文里并没有肤色的含义。但在实际应用中，高加索裔明显就是指代美国传统上主流的白人族群，所以很多时候即使是在美国也成了白人（white people）一词的代用词，而且还显得没有种族主义倾向。
（金发碧眼的影星卡梅隆·迪亚兹也被归入“拉丁裔”，而不是“高加索裔”，但这不意味着她不算“白人”）
首先，白人也通常被称有“高加索人”，主要是指来自欧洲、北非、中东地区的白色人种。并不包括来自墨西哥以南的拉丁美洲的人种。拉丁美洲的人通常被称有拉丁裔。虽然拉丁裔中也有许多是白色肤色，或者有白人血统，但是他们并不被归到白色人种当中。美国的白人主要来自于：德国、爱尔兰、英格兰、意大利、波兰、法国、苏格兰、荷兰、挪威、瑞典、俄罗斯等。这些人占了美国人口的主要部分，其他少数族裔包括拉丁裔、非洲裔、亚太裔、印第安原住民等。 美国的拉丁裔中，也有许多是西班牙人的后裔，肤色与白人无异，但是这些人，也被认为是拉丁裔，而非高加索人。这种区分主要是依照地域文化的的区别而来的。通常白皮肤的拉丁裔被称为“白墨”，黑皮肤的墨西哥人被称作“黑墨”。而这两种肤色的墨西哥人，也有区别，通常从事重体力劳动的、文化教育水平低下的，以黑墨为主，而白墨则通常受教育水平比较高，在社会中占有优势，这都是历史上殖民主义对当地的墨西哥人压迫剥削所造成的后果。值得一提的是，虽然拉丁裔在美国所占的人口比例已经在增高，但是，真正能够身居要职，或者是在社会中占据精英位置的，多是白墨。墨西哥或者是拉美其他国家本土的居民，则在美国的拉丁裔阶层中，还是处于低级的地位。
《如何成為拉丁情人》。電影劇照
由出身波多黎哥的兩名拉丁歌手路易斯.馮西(前右)和洋基老爹(前左)合作原唱的《慢慢來》。視頻圖片
首先我们要确定一个东西，就是：美国所谓的“拉丁裔”“西班牙语裔”，并不是指的“西班牙人”，西班牙人是纯正的白人，而所谓的“西班牙语裔”“拉丁裔”，实际上是指的西班牙人在殖民拉丁美洲的过程中，与当地人混血所生出来的后代，这些后代明显带有印第安血统，因此所说的拉丁裔指的是拉丁美洲的非白人血统。
实际上人类大多数是混血，很难找到所谓的“纯血统”的人，基因检测下来，100%的某种血统的人几乎没有，而如果按照媒体所谓的“血统”含义，那么所谓的白人大致可以分为
盎格鲁-撒克逊系日耳曼人，以英格兰任为代表
德意志系日耳曼人，以德国人为代表
凯尔特人，以苏格兰人，爱尔兰人为代表
拉丁人，以法国，意大利，希腊为代表
斯拉夫人，以俄罗斯，波兰人为代表
请注意，犹太人有时候被归类于白人，有时候不归类于白人，这取决于媒体的倾向度。
而实际上由于混血的原因，从面孔真正去区别与白人和拉丁裔是很困难的，尽管多数拉丁裔是可以通过混血程度看到其印第安人血统，但是还有相当多的人是无法看到的。
